Terrines & Pâtés
A warm, editorial six-language website concept that brings an established market counter’s story and prepared-food range online.
6languages
4core pages
100%custom design
Website directions / 03
Open every website version
Each direction is a separate static build with its own visual system. Demos open in a new tab and do not send orders, bookings or messages.
Direction 01 — Market editorial
A premium four-page market story with large type, warm paper textures and six localized editions.
Open demo ↗Direction 02 — Product archive
A structured multilingual catalogue that foregrounds product families, seasonal availability and practical discovery.
Open demo ↗Direction 03 — Contemporary counter
A compact contemporary direction with direct navigation, lighter motion and language switching inside one static shell.
Open demo ↗INPUT / FRICTION
The challenge
The existing online presence communicates the address and contact details but does not capture the richness of the counter, the people behind it or the range customers discover in person.
SYSTEM / RESPONSE
The approach
I created a four-page narrative structure, art direction with a premium market feel, reusable localized content and responsive layouts for six languages. The current concept is intentionally static and focused on presentation, accessibility and local discovery.
OUTPUT / DELIVERED
What the build delivers
- Four focused pages tell the story, present the offer and make practical information easy to find.
- Six localized versions work across mobile and desktop without relying on a generic theme.
- Local SEO, semantic structure and accessible interaction are built into the presentation layer.
Built with