← Назад до робіт
CASE04 / 06
Незалежний концепт

Гастрономічна лавка · Marché Atwater

2026

Terrines & Pâtés

Теплий редакційний концепт шістьма мовами, що переносить онлайн історію та асортимент відомої лавки на ринку.

6мов

4основні сторінки

100%власний дизайн

Варіанти сайту / 03

Відкрити кожну версію сайту

Кожен напрям — окрема статична збірка з власною візуальною системою. Демо відкриваються в новій вкладці й не надсилають замовлення, бронювання чи повідомлення.

01

INPUT / FRICTION

Задача

Наявний сайт показує адресу й контакти, але не передає багатство прилавка, людей за ним і асортимент, який клієнти бачать наживо.

02

SYSTEM / RESPONSE

Підхід

Я створив оповідну структуру з чотирьох сторінок, преміальний ринковий візуальний стиль, багаторазовий локалізований контент і адаптивні макети шістьма мовами. Поточний концепт навмисно статичний і зосереджений на подачі, доступності та локальному пошуку.

03

OUTPUT / DELIVERED

Що дає реалізація

  • Чотири сторінки розповідають історію, показують пропозицію й спрощують пошук практичної інформації.
  • Шість локалізованих версій працюють на мобільних і комп’ютерах без шаблонної теми.
  • Локальне SEO, семантична структура й доступні взаємодії вбудовані в сайт.

Зроблено на

Technology map / 05

Next.jsReactTypeScriptTailwind CSSLocalized content

Наступний проєкт

05 CHROMA/17

Редакційний сайт фотостудії, що поєднує дві вигадані міські локації, чотирьох авторів і локальний сценарій бронювання в одну кінематографічну односторінкову систему.